YouTube внедрил ИИ-дубляж c поддержкой русского языка
Видеохостинг YouTube обновил функцию автоматического дублирования контента с помощью искусственного интеллекта, сделав её доступной для всех пользователей с поддержкой русского языка.
Ранее функция была ограничена девятью языками и доступна только для определённых авторов. Теперь система поддерживает двадцать семь языков, включая русский, и позволяет дублировать видео с английского на русский и с русского на английский.
Основной новинкой стала технология Expressive Speech, которая не только воспроизводит текст, но и передаёт интонацию, темп и эмоциональную окраску оригинала. Эта функция уже реализована для английского, французского, немецкого, хинди, индонезийского, итальянского, португальского и испанского языков. YouTube также начал тестирование автоматической синхронизации движений губ с дублированной речью для более реалистичного восприятия.
Компания признала опасения зрителей и блогеров по поводу автоматического изменения контента. YouTube предлагает пользователям возможность переключиться на оригинальный звук в настройках языка, а авторы могут отключить автоматический дубляж или загрузить свою профессиональную озвучку.
Источник: Блог YouTube
Читайте также по теме:
Еврокомиссия дала Google полгода на открытие Android для конкурирующих поисковиков
Google выплатит $68 млн за тайную запись разговоров через Google Assistant