Google начал внедрять в интерфейс Google Ads новый инструмент «Translation», который позволяет переводить рекламные кампании с помощью ИИ. Функция появилась в меню инструментов рекламного кабинета и предназначена для упрощения выхода на зарубежные рынки и работы с аудиториями, говорящими на разных языках.
Инструмент позволяет переводить текстовые элементы объявлений: заголовки, описания, быстрые ссылки и уточнения, а также ключевые слова. При работе с изображениями ИИ может заменить текст на изображении и добавить переведённый вариант в рекламные материалы. Таким образом, локализация охватывает не только текст объявлений, но и другие компоненты кампаний.
Предусмотрена и работа с целевыми страницами. Рекламодатель может указать URL вручную либо установить JavaScript-код на сайте, чтобы переводить содержимое страниц для пользователей из других языковых регионов. Это позволяет связать перевод объявлений с локализацией посадочных страниц.
Для рекламодателей такой инструмент может упростить подготовку кампаний для новых рынков и сократить объём ручной работы. Однако автоматический перевод не гарантирует, что объявления будут учитывать местные языковые особенности, культурный контекст и привычки аудитории, поэтому качество локализации по-прежнему важно проверять вручную.
Источник: Search Engine Roundtable